当サイトでは、荒川サイクリングロードの羽根倉橋から上江橋までの区間のルートを下の画像のように紹介しています。

　とても複雑になっていますが、これは堤防の工事による通行止めと現地にある看板に従ったルートを描いていることが理由です。が、だいぶ前にこの区間の通行止めは終わっています。私もこのことは知ってはいたのですが、情報の更新を忘れていました。大変申し訳ありません。7月上旬に現地に行って確認をしたところ、現在通行止めはほぼ消えているという具合でした。

　以前は写真中央に写っているサイクリングロードがここから封鎖されていましたが、現在はここを通行することができます。そこをまっすぐ行くと、途中で治水橋左岸の横断歩道や西遊馬公園の横を通って上江橋まで行けます。

　ですが、実際のところ今はそうはなっていません。本当のことを言うと、通行止めが解除されていない部分があるのです。西遊馬公園の横のみで、11月30日頃まで通行止めらしいです。

　12月頃になれば羽根倉橋から上江橋までまっすぐ行くことが可能になるのではないかと思います。そのルートはとても分かりやすいものなので、当サイトで紹介しているルートよりもそっちをおすすめします。新しく開通した区間の舗装はとてもきれいで自転車に乗ってスケートしてるような気分になりますよ！（向かい風がなければ…）